파울 플레이 (1978년 영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《파울 플레이》는 1978년에 개봉한 영화로, 샌프란시스코를 배경으로 평범한 사서 글로리아가 우연히 암살 음모에 휘말리면서 벌어지는 이야기를 그린다. 글로리아는 암살 계획을 알게 된 남자를 만나 도움을 받지만, 그가 죽음을 맞이하면서 위험에 처한다. 이후 글로리아는 경찰 토니와 사랑에 빠지지만, 암살자들에게 쫓기며 위협을 받는다. 결국 글로리아와 토니는 암살을 막기 위해 고군분투하며, 오페라 하우스에서 벌어지는 마지막 결전을 통해 암살 계획을 저지한다. 이 영화는 앨프레드 히치콕의 작품에 대한 오마주와 코미디적 요소를 결합하여 긍정적인 평가를 받았으며, 아카데미 시상식과 골든 글로브 시상식에서 후보로 지명되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 미국의 코미디 스릴러 영화 - 미드나잇 런
미드나잇 런은 1988년 개봉한 미국의 액션 코미디 영화로, 현상금 사냥꾼이 마피아 자금을 횡령한 회계사를 압송하는 과정에서 우정을 쌓는 이야기를 담고 있다. - 미국의 코미디 스릴러 영화 - 레디 오어 낫
2019년 개봉한 미국 공포 코미디 영화 《레디 오어 낫》은 부유한 가문에 시집온 여성이 기이한 전통의 희생양이 되어 숨바꼭질 게임을 통해 추격당하며 가문의 어두운 비밀을 마주하는 이야기를 그리고 있으며, 사마라 위빙, 마크 오브라이언, 아담 브로디 등이 출연하고 매트 베티넬리-올핀과 타일러 질렛이 공동 연출을 맡아 비평적, 상업적 성공을 거두었고 현재 속편이 제작 중이다. - 1978년 영화 - 피라냐 (1978년 영화)
피라냐(1978년 영화)는 베트남 전쟁 중 개발된 돌연변이 피라냐의 공격을 다룬 미국의 공포 영화로, 컬트 영화로 자리 잡았으며 여러 차례 리메이크되었다. - 1978년 영화 - 그리스 (영화)
1978년 개봉한 미국 뮤지컬 로맨틱 코미디 영화 《그리스》는 1950년대 미국 고등학교를 배경으로 십대들의 사랑 이야기와 록앤롤 음악을 다루며 전 세계적인 흥행을 거두었으나, 최근에는 성차별적 요소에 대한 비판도 있다. - 샌프란시스코에서 촬영한 영화 - 뱀파이어와의 인터뷰 (영화)
앤 라이스의 소설을 원작으로 한 영화 《뱀파이어와의 인터뷰》는 브래드 피트가 연기한 루이가 자신의 뱀파이어 삶을 회상하며 톰 크루즈가 연기한 레스타트와의 관계, 커스틴 던스트가 연기한 어린 뱀파이어 클로디아와의 유대감을 그린 작품으로, 화려한 출연진과 미술로 호평을 받았고 흥행에도 성공했지만, 상반된 평가를 받기도 했다. - 샌프란시스코에서 촬영한 영화 - 혹성탈출: 진화의 시작
혹성탈출: 진화의 시작은 2011년 개봉한 SF 영화로, 알츠하이머병 치료제 연구 중 유전자 조작으로 지능이 향상된 침팬지 시저가 인간에게 반란을 일으키고 ALZ-113 바이러스가 인류에게 치명적인 결과를 초래하는 내용을 담고 있다.
| 파울 플레이 (1978년 영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원제 | Foul Play |
| 감독 | 콜린 히긴스 |
| 제작 | 에드워드 K. 밀키스 토마스 L. 밀러 |
| 각본 | 콜린 히긴스 |
| 출연 | 골디 혼 체비 체이스 버지스 메러디스 브라이언 데너히 더들리 무어 |
| 음악 | 찰스 폭스 |
| 촬영 | 데이비드 M. 월시 |
| 편집 | 펨브로크 J. 헤링 |
| 제작사 | 파라마운트 영화 |
| 배급사 | 파라마운트 영화 |
| 개봉일 | 1978년 7월 14일 |
| 상영 시간 | 116분 |
| 제작 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 장르 | 코미디 영화 스릴러 영화 |
| 영화 시리즈 | 파울 플레이 |
| 제작비 | |
| 비용 | 5백만 달러 |
| 흥행 수익 | |
| 총 수익 | 4500만 달러 |
2. 줄거리
샌프란시스코에 사는 도서관 사서 글로리아 먼디는 금문교가 내려다보이는 파티에서 토니 칼슨 경위보를 만난다. 집으로 돌아가는 길에 글로리아는 밥 "스코티" 스콧이라는 남자를 차에 태워주고, 그날 저녁 누아트 극장에서 영화를 보자는 제안을 받는다. 스코티는 헤어지기 전 글로리아에게 담배 상자를 맡기는데, 그 안에는 현상되지 않은 필름이 숨겨져 있었다. 그날 저녁, 스코티는 극장에서 글로리아에게 "난쟁이를 조심하라"는 경고를 남기고 숨을 거둔다. 글로리아가 도움을 청하는 사이 시체가 사라지고, 아무도 그녀의 말을 믿지 않는다.
다음 날, 글로리아는 알비노인 화이티 잭슨에게 공격받는다. 그녀는 도망쳐 한 술집에서 만난 스탠리 티벳츠에게 도움을 청하지만, 스탠리는 그녀를 유혹하려 한다. 글로리아는 아파트로 돌아가지만, 스코티가 맡긴 담배 갑을 요구하는 흉터 있는 남자에게 다시 공격받는다. 글로리아는 뜨개질 바늘로 그를 찌르고 경찰에 신고하지만, 화이티가 던진 칼에 흉터 있는 남자가 죽고 글로리아는 기절한다. 깨어났을 때 모든 흔적이 사라지고, 글로리아는 토니와 그의 파트너 퍼거슨 경위, 집주인 헤네시 씨에게도 공격 사실을 납득시키지 못한다.
글로리아는 리무진 운전사 터크 파넘에게 납치되지만, 친구 스텔라가 준 메이스와 황동 너클로 그를 제압한다. 토니는 스코티가 암살 계획 정보를 입수한 비밀 요원이며, '난쟁이'라는 별명의 살인청부업자 루퍼트 스틸츠킨을 조사하고 있었다는 것을 알게 된다. 토니는 글로리아를 보호하기 위해 자신의 하우스보트로 데려가고, 두 사람은 사랑에 빠진다. 이후의 자세한 내용은 상세 줄거리에서 확인할 수 있다.
2. 1. 주요 등장인물
- 골디 혼 - 글로리아 먼디 역: 평범한 도서관 사서였지만, 우연히 암살 음모에 휘말리게 된다.
- 체비 체이스 - 토니 칼슨 경위보 역: 글로리아를 돕는 샌프란시스코 경찰이다.
- 버제스 메러디스 - 헤네시 씨 역: 글로리아의 이웃이자 집주인이다.
- 더들리 무어 - 스탠리 티베츠 역: 글로리아에게 집적대는 영국인 남자이다.
- 레이첼 로버츠 - 게르다 캐스웰 / 델리아 다로우 역: 교황 암살을 계획하는 과격 단체의 지도자이다.
- 유진 로슈 - 손크레스트 대주교 / 찰리 손크레스트 역: 암살 음모의 핵심 인물이다.
- 윌리엄 프랭크파더 - "화이티" 잭슨 역: 알비노 암살자.
- 마크 로렌스 - 루퍼트 스틸츠킨, "난쟁이" 역: 암살자.
- 마릴린 소콜 - 스텔라 역: 글로리아의 친구이자 동료 도서관 직원.
- 브라이언 데니히 - "퍼기" 퍼거슨 경감 역: 토니 칼슨의 파트너
- 빌리 바티 - J.J. 맥큐엔 역
- 브루스 솔로몬 - 밥 "스코티" 스콧 역
- 돈 칼파 - "스카페이스" 역
- 시릴 매그닌 - 교황 비오 13세 역
- 척 매캔 - 누아트 극장 매니저 역
- 토머스 재머슨 - "피쉬-터쉬" 역
- 프랜시스 베이 - 러셀 부인 역
- 조퍼리 브라운 - 경찰 역
2. 2. 상세 줄거리
금문교가 보이는 파티에서, 샌프란시스코에서 이혼한 수줍은 사서 글로리아 문디는 바에서 젊은 경관 토니 칼슨을 만난다. 글로리아는 친구의 권유로 새로운 경험을 하기로 결심한다. 집으로 운전하던 중, 글로리아는 고장난 차 옆에 있는 밥 "스코티" 스콧을 만나고, 그날 저녁 누아트 극장에서 만나자는 그의 제안을 수락한다. 스코티는 헤어지기 전 글로리아에게 담배 한 갑을 맡기는데, 그 안에는 현상되지 않은 필름 롤이 숨겨져 있었다. 그날 저녁, 심각한 부상을 입은 스코티는 극장에서 글로리아를 만나 필름에 대해 묻고 "난쟁이를 조심하라"고 경고하며 죽는다. 글로리아가 도움을 청하는 사이 시체가 사라지고, 아무도 그녀의 말을 믿지 않는다.다음 날 저녁, 글로리아는 도서관에서 알비노 화이티 잭슨에게 공격받는다. 그녀는 도망쳐 한 술집에서 만난 스탠리 티벳츠에게 도움을 청하지만, 스탠리는 그녀를 유혹하려 한다. 글로리아는 아파트로 돌아가지만, 스코티가 맡긴 담배 갑을 요구하는 흉터 있는 남자에게 다시 공격받는다. 글로리아는 뜨개질 바늘로 그를 찌르고 경찰에 신고하지만, 화이티가 던진 칼에 흉터 있는 남자가 죽고 글로리아는 기절한다. 깨어났을 때, 모든 흔적이 사라져 있었고, 글로리아는 토니와 그의 파트너 퍼거슨 경위, 집주인 헤네시 씨에게도 공격 사실을 납득시키지 못한다.
글로리아는 화이티가 타고 있던 리무진 운전사 터크 파넘에게 납치되지만, 친구 스텔라가 준 메이스와 황동 너클로 그를 제압한다. 토니는 스코티가 암살 계획 정보를 입수한 비밀 요원이었고, '난쟁이'라는 별명의 살인청부업자 루퍼트 스틸츠킨을 조사하고 있었다는 것을 알게 된다. 토니는 글로리아를 보호하기 위해 자신의 하우스보트로 데려가고, 두 사람은 사랑에 빠진다.
토니와 퍼지는 리무진이 샌프란시스코 대교구에 등록된 것을 확인하고 쏜크레스트 대주교를 찾아간다. 그러나 그들이 만난 대주교는 실제로는 그의 쌍둥이 형제 찰리였고, 찰리는 샌프란시스코를 방문하는 교황 비오 13세를 암살하려는 음모에 연루되어 있었다. 다음 날, 루퍼트는 퍼지를 납치하고 글로리아를 함정에 빠뜨린다. 글로리아는 마사지 가게에 숨지만, 화이티와 스틸츠킨에게 납치된다.
글로리아의 요청으로 스텔라는 'Tax the Churches League'라는 조직을 조사하고, 이 단체가 델리아 다로우와 그녀의 남편이 설립한 과격 단체임을 밝혀낸다. 스텔라는 토니에게 이 사실을 알리고, 토니는 헤네시 씨와 함께 대주교의 거처로 돌아간다. 토니는 와인 저장고에 갇힌 퍼지를 발견하고, 퍼지는 다로우가 그날 저녁 샌프란시스코 오페라 하우스에서 열리는 ''The Mikado'' 공연 중 교황을 암살하기 위해 스틸츠킨을 고용했다고 알려준다. 토니는 루퍼트의 공격을 받고 그를 죽이지만, 가짜 대주교의 조수 게르다 캐스웰, 즉 델리아 다로우가 총으로 그들을 위협한다.
다로우는 교황 암살 "비상 계획"을 설명한다. 교황이 1막이 끝날 때까지 죽지 않거나 자리를 뜨면, 화이티 잭슨이 오르간 베이 중 하나에서 발포할 것이었다. 헤네시 씨는 찰리를 기절시키고 델리아를 제압한다. 토니와 글로리아는 오페라 하우스로 가던 중, 이탈리아 식당에 충돌하고 일본인 관광객의 리무진을 탈취한다. 무대에 도착한 글로리아는 잭슨에게 붙잡히고, 잭슨은 경비원을 죽인다. 글로리아는 잭슨을 공격하지만, 잭슨은 그녀를 밀쳐낸다. 토니는 이 틈을 타 잭슨을 쏘아 교황 암살 계획을 저지한다. 잭슨이 천장에서 떨어지면서 밧줄에 엉켜 H.M.S. Pinafore의 무대 장치를 작동시킨다. 공연이 끝나자 글로리아와 토니는 잭슨과 경비원의 시체와 함께 무대에 남지만, 교황은 아무 일도 없었던 듯 출연진과 지휘자(사실은 스탠리 티벳츠)에게 박수를 보낸다.
3. 제작
《파울 플레이》는 앨프레드 히치콕 감독의 작품에 대한 오마주로, 《39계단》, 《사보타지》, 《북북서로 진로를 돌려라》, 《나는 고백한다》 등 히치콕 영화의 여러 요소를 차용했다.[5] 각본가이자 감독인 콜린 히긴스는 골디 혼을 주연으로 염두에 두고 각본을 썼으며, 원래 각본은 ''킬링 리디아''라는 제목이었으나 《실버 스트릭》 개봉 후 다시 썼다.[6]
스탠리 티베츠 역은 원래 팀 컨웨이를 위해 썼지만, 컨웨이가 거절하여 더들리 무어가 맡게 되었고, 이는 무어의 미국 영화 데뷔작이었다.[5] 히긴스는 해리슨 포드를 남성 주연으로 고려했지만 거절당했고, 스티브 마틴에게도 제안했지만 성사되지 않아 결국 체비 체이스가 캐스팅되었다.[7]
영화는 샌프란시스코와 그 주변 지역에서 촬영되었는데, 노이 밸리, 미션 디스트릭트, 할리데이 플라자, 텔레그래프 힐, 헤이스 밸리, 노브 힐, 퍼시픽 하이츠, 포트 메이슨, 마리나 디스트릭트, 프레시디오, 포트레로 힐, 재팬타운, 워 메모리얼 오페라 하우스 등이 촬영 장소로 사용되었다.[8]
4. 평가
뉴욕 타임스의 자넷 마슬린은 이 영화를 "히트작의 모든 특징을 갖춘 매력적이고 즐거운 영화"라고 평가했다. 하지만, "진정한 재치와 독창성을 약속하며 시작하지만, 30분 정도 지나면 더 익숙한 전술로 돌아간다"고 지적했다. 콜린 히긴스가 실버 스트릭에서 시도했던 스릴러-코미디-로맨스 하이브리드와 같은 종류를 목표로 했지만, "영화의 다양한 요소들이 때때로 충돌하는 것을 막을 만큼 능숙한 재주꾼은 아니다"라고 말했다.[12]
버라이어티의 아서 D. 머피는 이 영화를 "훌륭한 영화"라고 칭찬하며, 콜린 히긴스의 연출 데뷔와 골디 혼, 체비 체이스의 연기를 호평했다.[13] 시카고 트리뷴의 진 시스켈은 이 영화에 4점 만점에 3점을 주면서 "매력적인 작은 코미디"라고 평가했다.[14] 투나잇 쇼에서 로저 에버트는 이 영화를 "매우 훌륭한 영화"라고 언급했다.[15]
로스앤젤레스 타임스의 찰스 챔플린은 "'폴 플레이'는 예전처럼 매끄럽고, 웃기고, 흥미롭지만 걱정 없는 방식으로 영화를 기념하는 것과, 생생하고 모험적인 로맨틱 코미디라는 자체적인 측면에서 일종의 이중적인 즐거움을 제공한다"고 말했다.[16]
반면, 워싱턴 포스트의 게리 아놀드는 "'폴 플레이'는 미스터리 이야기로서는 전혀 말이 되지 않으며, 부수적으로 재미있거나 스타일리시하지도 않다"고 비판했다.[17] 타임 아웃 런던은 "전체적으로는 만족스럽지 않지만, 영화는 부분적으로는 웃기고 긴장감이 넘친다"고 평가했다.[18]
채널 4는 이 영화를 "잘 조율되고 빠르게 진행되는 작품으로, 블랙 코미디적 반전과 완벽한 캐스팅으로 가득하다"라고 긍정적으로 평가했다.[19]
로튼 토마토에서는 27개의 리뷰를 기반으로 74%의 지지율을 기록했으며, 평균 평점은 6.4/10이다. 컨센서스에서는 "매력적인 주연 배우들처럼 재미있고 매력적인 '폴 플레이'는 코미디를 곁들인 미스터리를 선호하는 사람들을 위한 서스펜스의 대가에 대한 활기찬 오마주"라고 요약한다.[20] 메타크리틱은 7명의 평론가를 기반으로 45/100점을 부여하여 "혼합 또는 평균 리뷰"를 나타냈다.[21]
| 연도 | 시상식 | 부문 | 후보 | 결과 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1978 | 아카데미 시상식 | 최우수 주제가상 | "Ready to Take a Chance Again" 작곡: 찰스 폭스, 작사: 노먼 김벨 | [22] | |
| 에드거 앨런 포 상 | 최우수 영화 | 콜린 히긴스 | [23] | ||
| 골든 글로브 시상식 | 뮤지컬 또는 코미디 영화 작품상 | [24] | |||
| 뮤지컬 또는 코미디 영화 부문 남우주연상 | 체비 체이스 | ||||
| 뮤지컬 또는 코미디 영화 부문 여우주연상 | 골디 혼 | ||||
| 영화 부문 남우조연상 | 더들리 무어 | ||||
| 영화 부문 각본상 | 콜린 히긴스 | ||||
| 영화 부문 주제가상 | "Ready to Take a Chance Again" 작곡: 찰스 폭스, 작사: 노먼 김벨 | ||||
| 최우수 신인상 - 남우 | 체비 체이스 |
5. 한국어 더빙
サンデー洋画劇場일본어에서 1982년 4월 25일에 첫 방영되었다.[26] 1984년 1월 7일 ウィークエンド劇場일본어에서 재방영되었다.
| 배역 | 배우 | {{lang|ja|テレビ朝日|테레비 아사히|} | }판
|---|